-
1 centre d'apprentissage
сущ.1) общ. профессиональная школа2) маш. учебно-производственный центр3) лингвостран. центр производственного ученичестваФранцузско-русский универсальный словарь > centre d'apprentissage
-
2 apprentissage
mtaxe d'apprentissage — сбор на ученичество (налог на предпринимателей, частично финансирующий профессиональное обучение)faire l'apprentissage de qch — обучиться чему-либоmettre en apprentissage — отдать в учениеentrer en apprentissage — поступить в ученичество2) первые шаги, первый опытen être à son apprentissage, faire son apprentissage — делать первые шаги ( в чём-либо)faire l'apprentissage de qch — практиковаться в чём-либо; привыкать к чему-либо3) психол. обучение, научение; приучение к...; формирование условного рефлексаcourbe d'apprentissage — кривая уменьшения времени при серийном производстве -
3 centre
m1. math. phus центр, центра́льная то́чка ◄е►;centre de gravicé (d'attraction) — центр тя́жести (притяже́ния)le centre du cercle — центр кру́га;
2. (milieu) середи́на, центр;le guéridon se trouve au centre du salon — кру́глый сто́лик стои́т посреди́ гости́ной; les départements du centre [de la France] — центра́льные департа́менты [Фра́нции]le centre de la ville — центр го́рода;
3. fig. центр;il se croit le centre du monde — он вообража́ет себя́ це́нтром вселе́нной; centre d'intérêtcette question se trouve au centre du débat — э́тот вопро́с нахо́дится в це́нтре диску́ссии;
1) центр внима́ния2) те́ма, тема́тика (thème);grouper les leçons autour de divers centres d'intérêt — объединя́ть/объедини́ть уро́ки вокру́г определённых тем
4. (lieu de rassemblement) центр;les grands centres industriels — кру́пные промы́шленные це́нтры; le centre des affaires — делово́й центрun centre commercial — торго́вый центр;
5. (service centralisateur) ↑ центр; у́зел ◄-а►, ↓ пункт; ба́за;le Centre national de la recherche scientifique RF — национа́льный Центр нау́чных иссле́дований; un centre d'apprentissage RF — центр промы́шленно-техни́ческого обуче́ния; un centre d'accueil pour les réfugiés RF — центр приёма бе́женцев; un centre de mobilisation — мобилизацио́нный пунктun centre culturel — культу́рный центр;
6. méd. центр;les centres vitaux — жи́зненно -ва́жные це́нтрыles centres nerveux — не́рвные це́нтры;
7. polit. центр; па́ртии pl. це́нтра8. sport центр;║ vx. (joueur):[avant-]centre — центр нападе́ния; центр фо́рвард
-
4 centre
m1. центр; центральная точка 2. (накерненный) центр 3. центр; центровое отверстие □ faux centre обратный центрcentre d'alésage — ось [центр] сверленияcentre de cisaillement — центр скалывания; центр срезаcentre de contrôle — контрольный пункт; пункт управленияcentre de croisement — точка пересечения, точка скрещиванияcentre d'Etudes Pratiques des Techniques de Production — курсы производственно-технической подготовки (на предприятии)centre d'Etudes de l'Usinage et de la Transformation des Métaux — Научно-исследовательский центр обработки металловcentre de gravité — центр тяжести; центр массcentre d'homothétie — центр проекций;, центр подобияcentre instantané de rotation — 1. мгновенный центр скоростей, мгновенный центр вращения 2. полюс (зубчатого) зацепленияcentre de masse — центр массы; центр тяжестиcentre de pivotement — центр вращения; центр поворота -
5 centre de formation et d'apprentissage
сущ.общ. (CFA) профессионально-техническое училищеФранцузско-русский универсальный словарь > centre de formation et d'apprentissage
-
6 C.A.
сущ.1) общ. corps d'armée2) воен. compagnie d'accompagnement3) тех. cadran d'accord, calculateur analogique, camion-automobile, cargo aérien, casque antichoc, centre administratif, centre d'approvisionnement, centre d'attraction, centre d'aviation, charge alaire, combustible d'avion, conditions atmosphériques, construction aéronautique, cycle automatique4) коммер. сумма оборота (chiffre d'affaires)5) метал. corrélation angulaire, courant alternatif6) сокр. chiffre d'affaires7) маш. centre d'apprentissage, compresseur axial -
7 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
8 CFA
сокр.
См. также в других словарях:
Centre d'apprentissage — Pour les articles homonymes, voir CA. De 1944 à 1959 1960, les centres d apprentissage masculins ou féminins sont des écoles de formation professionnelle aux emplois d ouvriers ou d employés qualifiés. Les centres d apprentissage sont ouverts aux … Wikipédia en Français
APPRENTISSAGE — Dans l’opposition souvent établie en matière d’activités psychologiques entre l’inné et l’acquis, l’importance accordée à celui ci a largement varié au cours des dernières années. Alors que le problème de l’apprentissage n’avait aucune place dans … Encyclopédie Universelle
Centre de linguistique appliquée de Besançon — Le Centre de linguistique appliquée de Besançon (souvent raccourci en CLA ) est le premier centre d apprentissage linguistique de la langue française. Histoire Le centre a été créé en 1958 et il est basé aujourd hui dans le bâtiment de la City ,… … Wikipédia en Français
Centre Des Études Supérieures De Formation Par L'apprentissage - Batiment Et Travaux Publics — Centre supérieur de formation par l apprentissage Centre supérieur de formation par l apprentissage Informations Fondation 1991 Type École d ingénieurs Localisation Bagneux, France Régime linguistique Francais et Anglais Fondateur ESTP et … Wikipédia en Français
Centre des études supérieures de formation par l'apprentissage - Batiment et Travaux Publics — Centre supérieur de formation par l apprentissage Centre supérieur de formation par l apprentissage Informations Fondation 1991 Type École d ingénieurs Localisation Bagneux, France Régime linguistique Francais et Anglais Fondateur ESTP et … Wikipédia en Français
Centre des études supérieures de formation par l'apprentissage - batiment et travaux publics — Centre supérieur de formation par l apprentissage Centre supérieur de formation par l apprentissage Informations Fondation 1991 Type École d ingénieurs Localisation Bagneux, France Régime linguistique Francais et Anglais Fondateur ESTP et … Wikipédia en Français
Centre supérieur de formation par l'apprentissage — Informations Fondation 1991 Fondateur ESTP et CESI Type École d ingénieurs Régime linguistique Francais et Anglais Localisation … Wikipédia en Français
Centre de linguistique appliquee — Centre de linguistique appliquée Un centre de linguistique appliquée est un centre qui s occupe de méthodes d apprentissage de la langue. Le terme linguistique appliquée est l ancien terme pour désigner ce qui s appelle aujourd hui la didactique… … Wikipédia en Français
Centre de linguistique appliquée — Un centre de linguistique appliquée est un centre qui s occupe de méthodes d apprentissage de la langue. Le terme linguistique appliquée est l ancien terme pour désigner ce qui s appelle aujourd hui la didactique des langues. Ce terme était… … Wikipédia en Français
Centre de formation par apprentissage — Centre de formation d apprentis Les centres de formation d apprentis (CFA) ou (UFA) sont des établissements de formation assurant un enseignement en alternance à des apprentis âgés de 16 à 25 ans. Les CFA peuvent offrir une offre de formation… … Wikipédia en Français
Centre De Formation D'Apprentis — Les centres de formation d apprentis (CFA) ou (UFA) sont des établissements de formation assurant un enseignement en alternance à des apprentis âgés de 16 à 25 ans. Les CFA peuvent offrir une offre de formation polyvalente ou spécialisée (CFA… … Wikipédia en Français